法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

北京市人民检察院第二分院指控：王克勤利用担任国务院国有资产监督管理委员会监事会第17办事处主任等职务之便，在2014年至2016年间，为王某2、闫某、孙某、王某3等人，在承接中央企业工程项目、股权转让、介绍应届毕业生入职等方面为他人提供帮助，张绍霞在明知王克勤受的870万元钱未非法收入，但仍然予以窝藏，将钱款用于家庭使用。

《北京市社保网上服务平台查询打印不便民 官方回应》国家旅游局新闻处工作人员告诉封面新闻记者，亚布力滑雪旅游度假区落选的原因是“被一直扣分，整体的发展不符合国家级度假区评定标准的打分项”。